ALBISTEAK (Orioko barnetegia, Ipurterre, Arotz- Enea, Ihauteriak, Ate Zabalik, Olentzero, Gabonetako Jaialdia, San Andres Azoka, Gaztañerre, Zuhatza, Arrate)

ORIOKO BARNETEGIA
Maiatzak 16 eta 17 an, 5 urtekoak Orioko barnetegian egon ziren. Informazio gehiago izanez gero, 5 urteko blogean aurki dezakezue.

Los pasados 16 y 17 de mayo los alumnos de 5 años estuvieron en el barnetegi de Orio. Podeís encontrar más información en el blog de 5 urte.



IPURTERRE SARIAK

Dagoeneko, jakingo duzue gure eskolako JOEL SIERRAk irabazi duela Ipurterreko 1.zikloko saria eta BEÑAT LASKURAINek  2. zikloko saria.
Idazle hauei buruz  gehiago jakin  nahi baduzue 2.mailako eta 4.mailako blogera hurbildu zaitezkete.
 ZORIONAK!!!!



En el reciente concurso de cuentos en euskera "IPURTERRE", los alumnos Joel Sierra de 2º y Beñat Laskurain de 4º han obtenido el premio de su ciclo entre todo el alumnado de Eibar.
Podéis obtener más información sobre este tema en los blog de 2º y 4º.
ZORIONAK!!!




AROTZ -ENEA

3. mailako ikasleak Arotz-Eneako barnetegian egon ziren Martxoaren 7,8 eta 9 an.
Bertako animali eta landaretza aztertu zuten, kobazuloak ezagutu eta gauean diskoteka izan zuten.
Egonaldi honetan primeran pasatu zuten.

El alumnado de 3er curso pasó los días 7-8 y 9 de marzo en el barnetegi de Arotz-Enea (Nafarroa).
estuvieron muy a gusto y llevaron a cabo unas actividades muy interesantes, como conocer a animales y plantas del entorno, animales de la cuadra, visita a cuevas,... y por la noche ¡discoteca!


IHAUTERIAK

Aurten gure gaia "Talde musikalak" izan da, eskola musika-talde desberdinekin bete egin zen baina martxosoenak rockeroak izan ziren. "Bob Esponja" bere kitarrarekin agertu zitzaigun aurten ere.
Gainera, gure ikasleek dantzak prestatu zituzten eta aretoan ikusi genituen, oso politak izan ziren.

Estos carnavales han sido muy musicales, todo el cole estaba lleno de grupos de distintas tendencias, pero las más activos fueron los "rockeros" y de nuevo nos visitó "Bob Esponja" acompañado de su gitarra.
Además, los bailes que nuestros alumnos/as prepararon en el salón de actos estuvieron muy muy bien.

Argazkiak ikusteko sakatu HEMEN
Para ver fotos pulsa AQUÍ

ATE ZABALIK

Urtero bezala, urtarrilaren 28an "Ate zabalik" eguna ospatu genuen. Primeran pasatu genuen eta giroa  zoragarria izan zen. Aurtengoa XXV. ekitaldia izan da.
 Como todos los años, el pasado 28 de enero celebramos el día de "Puertas Abiertas". Hubo muy buen ambiente y lo pasamos estupendamente. ¡ Y ya llevamos 25 años celebrándolo!

Argazkiak ikusteko sakatu HEMEN
Para ver las fotos pulsa AQUÍ



OLENTZERO



Olentzero etorri da gure eskolara eta opariak banatu dizkigu.
Eskerrikasko Olentzero!








GABONETAKO JAIALDIAK


   




SAN ANDRES AZOKA



















GAZTAÑERRE
Urtero bezela, Gaztañerre eguna ospatu dugu. Gaztaiñak goxo-goxoak zeuden...
Maila bakoitzak abesti bat asmatu du gaztañerreri buruz eta arratsaldean aretoan,  gaztañak jan aurretik, ekitalditxo bat egin dugu.

Como todos los años, celebramos el día de Gaztañerre. Las castañas estaban riquísimas... Luego cada clase interpretó una canción en el areto antes de comer las castañas. 



Argazki gehiago ikusteko sakatu HEMEN


ZUHATZA
 5. eta 6. mailakoak Zuhatzan

2011ko irailaren 28an, 5. eta 6. mailakoak Zuhatza irlara joan ginen. 9:30etan autobusa hartu genuen Ego-Gainen, eta Zuhatzara, 10:30etan iritsi ginen.
10:30etan txalupa hartu genuen irlara iristeko.
Ekintza hauek izan genituen:
-Pedalonak
-Piraguak
-Arrauna
-Surfa
-Windsurfa
-Optimist.
Ekintza hauetaz kanpo, bainu tokia ere bazegoen, tranpolin eta txirristarekin.

OSO ONDO PASATU GENUEN ETA OSO EGURALDI ONA IZAN GENUEN !!!!
Janaria oso goxoa zegoen !!!

Paula, Ane, Sara, eta Safia.
----------
Primero en Azitain nos incorporamos en la autopista AP-1 hacia Gamarra Menor. En Gamarra Menor dimos la vuelta a la rotonda y nos metimos en la carretera N-240 hacia Arroyabe. En Arroyabe cogimos la salida de Zuhatza. Y terminamos el trayecto en barco.
El horario de Zuhatza es el siguiente:
-A las 8:15 levantarse
-A las 9:00 desayunar.
-Desde las 10:30 hasta las 13:15 actividades acuáticas.
 -A las 14:00 la comida.
-Desde las 16:00 hasta las 17:30 actividades acuáticas.
 -A las 17:30 la merienda.
 -A las 17:30 hasta las 19:00 actividades acuáticas.
 -A las 20:30 la cena.
 -A las 00:00 silencio
Las normas de Zuhatza son:
-En todas las actividades de agua, es preciso llevar el chaleco.
-Nunca tirar basura al suelo, y cuidar el entorno, la naturaleza.

NOS LO HEMOS PASADO MUY BIEN EN LA ISLA DE ZUAZA, Y NOS HA GUSTADO MUCHO.

Realizadores: Iker, Danel A., Beñat, Jone, Ekain. De 6º curso.
 
Argazkiak ikusteko sakatu HEMEN
Para ver las fotos pulsar AQUÍ
ARRATE

Ohikoa den bezela, kurtsoa ondo hasteko Arratera joan gara. Kriston eguraldia izan genuen bai igotzerakoan eta baita ere, argazkietan agertzen den bezela, bertan jolasten egon ginenean.
HEMEN sakatu aragazkiak ikusteko.

Como viene siendo habitual a comienzos de curso realizamos la subida a Arrate. Tuvimos un buen día y lo pasamos realmente bien tanto en la subida como en los distintos juegos que podéis ver en las fotos.
Pulsa AQUÍ para poder verlas.